Numéro 13 : Le Crapaud et le Maître d'école - Ichabod and Mr Toad (1949)

Réalisé par James Algar, Clyde Geronimi, Jack Kinney

D'après "The Legend of Sleepy Hollow" de Washington Irving et "The Wind in the Willows" de Kenneth Grahame 

Histoire de Erdman Penner, Winston Hibler, Joe Rinaldi, Ted Sears, Homer Brightman, Harry Reeves 

Avec : 
Bing Crosby : Narrator (segment "The Legend of Sleepy Hollow")
Basil Rathbone : Narrator (segment "The Wind in the Willows")
Eric Blore : Mr. Toad (voix)
J. Pat O'Malley : Cyril Proudbottom (voix) 
John McLeish : Prosecutor (voix) 
Colin Campbell : Mole (voix)
Campbell Grant : Angus MacBadger (voix)
Claud Allister : Rat (voix) 
The Rhythmaires : Voix additionnelles 

Montage du film : John O. Young

Superviseur de la production : Ben Sharpsteen

Ingénieur du son : C.O. Slyfield
Enregistrement du son : Robert O. Cook

Département Animation (animateurs réalisateurs / animateurs des personnages / décorateurs / animateurs des effets) : Hal Ambro, Dick Anthony, Mary Blair, Jack Boyd, Claude Coats, Tom Codrick, Merle Cox, Don DaGradi, Marc Davis, Hugh Fraser, John Hench, Hugh Hennesy, Ray Huffine, Ollie Johnston, Milt Kahl, Ward Kimball, Hal King, John Lounsbery, Don Lusk, Brice Mack, Fred Moore, Lance Nolley, Charles Philippi, Thor Putnam, Wolfgang Reitherman, Art Riley, George Rowley, John Sibley, Frank Thomas, Harvey Toombs, Al Zinnen, Eric Larson (non-crédité), Retta Scott (non-crédité)

Arrangement des voix : Ken Darby
Orchestrateur : Joseph Dubin
Montage de la musique : Al Teeter 
Directeur musical : Oliver Wallace

Date de sortie au cinéma aux Etats-Unis: 5 octobre 1949
Date de sortie au cinéma en France : aucune sortie

Date de la dernière sortie en DVD aux Etats-Unis : 3 octobre 2000
Date de la dernière sortie en DVD en France : 8 octobre 2003

Date de la dernière sortie de la bande originale du film version américaine : aucune sortie

Chansons originales de Frank Churchill, Charles Wolcott,
Larry Morey, Ray Gilbert, Don Raye et Gene de Paul

Adaptation française de Louis Sauvat

Ichabod and Mr Toad (1'25)
Interprétée par les choeurs

Nous Galopons sur la Route (1'12)
Interprétée par

Ichabod (1'20)
Interprétée par

Katrina (1'19)
Interprétée par

Le Cavalier Sans-Tête (2'43)
Interprétée par