Numéro 18 : La Belle au Bois Dormant - Sleeping Beauty (1959)

Réalisé par Clyde Geronimi 

Réalisateurs de séquences : Les Clark, Eric Larson, Wolfgang Reitherman 

Adaptation de l'histoire : Erdman Penner 

D'après Charles Perrault 

Histoire : Joe Rinaldi, Winston Hibler, Bill Peet, Ted Sears, Ralph Wright, Milt Banta 

Avec les voix américaines de : 
Mary Costa ... Princess Aurora 
Bill Shirley ... Prince Phillip 
Eleanor Audley ... Maleficent 
Verna Felton ... Flora
Barbara Luddy ... Merryweather 
Barbara Jo Allen ... Fauna 
Taylor Holmes ... Stefan 
Bill Thompson ... Hubert 
Bill Amsbery ... Maleficent's goon 
Candy Candido ... Maleficent's goon 
Pinto Colvig ... Maleficent's goon 
Dal McKennon ... Owl 
Marvin Miller ... Narrator 
Thurl Ravenscroft ... Singer 

Montage du film : Roy M. Brewer Jr., Donald Halliday

Conception de la production : Ken Anderson, Don DaGradi

Supervision de la production : Ken Peterson 

Superviseur du son : Robert O. Cook 

Animateurs des effets : Jack Boyd, Jack Buckley, Dan MacManus, Joshua Meador 

Département Animation : Hal Ambro, Dick Anthony, Ray Aragon, Frank Armitage, Bob Carlson, Eric Cleworth, Tom Codrick, Basil Davidovich, Marc Davis, Al Dempster, Eyvind Earle, Blaine Gibson, Don Griffith, Victor Haboush, Joe Hale, Jack Huber, Ralph Hulett, Ken Hultgren, Ollie Johnston, Homer Jonas, Milt Kahl, John Kennedy, Hal King, Fred Kopietz, Bill Layne, John Lounsbery, Don Lusk, Fil Mottola, George Nicholas, Ernie Nordli, Ken O'Brien, Tom Oreb, Walt Peregoy, Anthony Rizzo, John Sibley, McLaren Stewart, Henry Tanous, Frank Thomas, Richard H. Thomas, Harvey Toombs, Thelma Witmer, Robert W. Youngquist, Bob Abrams, Don Bluth, Chuck Jones, Gary Mooney, Floyd Norman, Phil Roman

Département musique : 
Adaptation de la musique de Tchaïkovski pour le ballet "La Belle au Bois Dormant" : George Bruns
Montage de la musique : Evelyn Kennedy
Arrangement des choeurs : John Rarig 
Chef d'orchestre : Frederick Stark

Procédés spéciaux : Ub Iwerks, Eustace Lycett 

Date de sortie au cinéma aux Etats-Unis : 29 janvier 1959
Date de sortie au cinéma en France : 16 décembre 1959

Dernière date de sortie en DVD aux Etats-Unis : 9 septembre 2003 (7 octobre 2008)
Dernière date de sortie en DVD en France : 24 avril 2002

Dernière date de sortie de la bande originale du film version américaine : 4 février 1997 (6 juin 2006)
Dernière date de sortie de la bande originale du film version française : 13 mars 2006

Chansons originales de
Sammy Fain, Jack Lawrence, Tom Adair, George Bruns,
Ted Sears, Winston Hibler et Erdman H. Penner

Adaptation française de Natacha Nahon

J'en ai Rêvé (Titre Principal) (1'13)
Interprétée par les choeurs

Douce Aurore (1'08)
Interprétée par les choeurs

Les Dons des Fées (4'30)
Interprétée par les choeurs

Je Voudrais (1'20)
Interprétée par Danièle Licari

J'en ai Rêvé (2'29)
Interprétée par Danièle Licari, Guy Chapelier et les choeurs

Trinquons à ce Soir (1'23)
Interprétée par René Beriard et Roger Carel

La Belle au Bois Dormant (1'45)
Interprétée par les choeurs

Final (J'en ai Rêvé) (1'50)
Interprétée par les choeurs 

© 1952/1954/1958/1959 Walt Disney Music Company (ASCAP)