Numéro 24 : L'Apprentie Sorcière - Bedknobs and Broomsticks (1971)
Réalisé par Robert Stevenson
Histoire : Ralph Wright, Ted Berman
Scénario : Bill Walsh, Don DaGradi
D'après le livre de Mary Norton "Bed-Knob and Broomstick"
Avec les voix américainesde :
Angela Lansbury ... Miss Price
David Tomlinson ... Emelius
Roddy McDowall ... Mr. Jelk
Sam Jaffe ... Bookman
John Ericson ... Col. Heller
Bruce Forsyth ... Swinburne
Cindy O'Callaghan ... Carrie
Roy Snart ... Paul
Ian Weighill ... Charlie
Tessie O'Shea ... Mrs. Hobday
Arthur E. Gould-Porter ... Capt. Greer
Ben Wrigley ... Portobello Rd. Workman
Reginald Owen ... Gen. Teagler
Cyril Delevanti ... Elderly Farmer
Rick Traeger ... German Sergeant
Manfred Lating ... German Sergeant
John Orchard ... Vendor
Robert Holt ... Codfish (voix)
Lennie Weinrib ... Secretary Bird / Lion (voix)
Dal McKennon ... Bear (voix)
Conrad Bachmann ... German Soldier
Eric Brotherson ...
James Brugman ... Royal Tank Regiment soldier playing tenor saxophone
Patrick Sullivan Burke ... Soldier
Patrick Dennis-Leigh ... Old Home Guardsman
Anthony Eustrel ... Vendor
Morgan Farley ... Old Piano Player
Ina Gould ... Shopkeeper
Delos Jewkes ... Old Home Guardsman
Sid Kane ... Vendor
Milt Larsen ... Spectator at Mr. Emelius Browne´s failed magic performance
Arthur Malet ... Mr. Widdenfield, the museum guard (version restaurée)
George Mann ... Old Home Guardsman (uncredited)
Barbara Morrison ...
Richard Peel ... Vendor
Jack Raine ... Old Home Guardsman
Maxine Semon ... Portobello Dancer
Arthur Space ... Old Home Guardsman
Hank Worden ... Old Home Guardsman
Produit par Bill Walsh
Directeur de la photographie : Frank V. Phillips
Montage du film : Cotton Warburton
Direction artistique : Peter Ellenshaw, John B. Mansbridge
Décoration de plateau : Hal Gausman, Emile Kuri
Conception des costumes : Bill Thomas
Coiffure : La Rue Matheron, Sharleen Rassi
Mauillage : Robert J. Schiffer
Assistant réalisateur : Christopher Hibler
Réalisateur seconde équipe : Arthur J. Vitarelli
Premier assistant réalisateur seconde équipe : Robert Webb
Assistant décorateur plateau (séquence sous-marine) : John Emerson
Superviseur du son : Robert O. Cook
Mixage du son : Dean Thomas
Effets spéciaux : Danny Lee, Eustace Lycett, Alan Maley, Hans Metz
Assistant caméra : Jim Luske, Michael St. Hilaire
Photographe de plateau : John R. Shannon
Département animation (animateur / layout / décorateur) : Jack Boyd, Jack Buckley, Al Dempster, Don Griffith, Joe Hale, Fred Hellmich, Ralph Hulett, Milt Kahl, Dick Kelsey, Ward Kimball, Hal King, Eric Larson, Bill Layne, John Lounsbery, Art Stevens, McLaren Stewart, Julius Svendsen
Costumes : Chuck Keehne, Emily Sundby
Assistant concepteur des costumes : Shelby Anderson
Montage de l'animation : James W. Swain
Montage de la musique : Evelyn Kennedy
Chef d'orchestre, arrangeur musique, superviseur musique : Irwin Kostal
Assistant chef d'orchestre : James MacDonald
Consultants techniques : Bob Baker, Milt Larsen, Manfred Lating, James McInnes
Chorégraphe :Donald McKayle
Chorégraphe assistant : Carolyn Dyer
Accompagnateur danse : Albert Mello
Superviseur du script : Lois Thurman
Conception du titre : David Jonas
Date de sortie au cinéma aux Etats-Unis : 13 décembre 1971
Première : 7 octobre 1971 au Royaume-Uni et 11 novembre 1971 à New York
Date de sortie au cinéma en France : 13 décembre 1972
Dernière date de sortie en DVD aux Etats-Unis : 20 mars 2001
Dernière date de sortie en DVD en France : 8 octobre 2003
Dernière date de sortie de la bande originale du film version américaine : 13 août 2002
Dernière date de sortie de la bande originale du film version française : aucune sortie
Chansons originales de Richard M. et Robert B. Sherman
Adaptation française de Christian Jollet
L'Âge de vos Beaux Rêves (3'24)
Interprétée par Eliane Thibault
Eglantine, Eglantine (1'30)
Interprétée par Francis Linel
Portobello Road (7'38)
Interprétée par Francis Linel et les choeurs
Dans le Bleu de la Mer (4'15)
Interprétée par Eliane Thibault, Francis Linel et les choeurs
Sub-Sti-Tutiary Locomotion (1'56)
Interprétée par Eliane Thibault, Francis Linel et les choeurs
© 1968, 1969 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)