La Musique de Disney - Un Héritage en Chansons

LA BELLE AU BOIS DORMANT

Musique originale de George Bruns,
D'après le ballet "La Belle au Bois Dormant" de Tchaïkovsky
Producteur de la restauration digitale : Randy Thornton
Producteur exécutif de la restauration digitale : Ted Kryczko
Recherche audio : Julie Alexander
Restauration digitale et masterisation par John Polito à Audio Mechanics, Los Angeles, CA
Montage numérique par Randy Thornton à Mouseworks 2, Burbank, Californie

Chansons originales de Tom Adair, George Bruns, Sammy Fain, Jack Lawrence,
Winston Hibler, Ted Sears et Erdman H. Penner
Direction musicale et musique originale de George Bruns
Enregistrement original : 8 septembre - 25 novembre 1958
D'après le conte ravissant de Charles Perrault

Arrangements vocaux : John Rarig
Directeur du son : Robert O. Cook
Monteur de la musique : Evelyn Kennedy

Avec les voix de :
Aurore : Janine Fornet (dialogues) / Danièle Licari (chansons)
Prince : Guy Chapelier
Maléfique : Sylvie Moreau
Pimprenelle : Janine Freson
Pâquerette : Marie-Christine Darah
Flore : Paule Emmanuelle
Roi Stéphane : René Beriard
Roi Hubert : Roger Carel

Adaptation française des chansons : Natacha Nahon