La Musique de Disney - Un Héritage en Chansons

Numéro 37 : Aladdin (1993)


Réalisé par Ron Clements et John Musker
Scénario : Ron Clements, John Musker, Ted Elliott, Terry Rossio
Superviseur histoire : Ed Gombert 
Histoire : Burny Mattinson, Roger Allers, Daan Jippes, Kevin Harkey, Sue C. Nichols, Francis Glebas, Darrell Rooney, Larry Leker, James Fujii, Kirk Hanson, Kevin Lima, Rebecca Rees, David S. Smith, Chris Sanders, Brian Pimental, Patrick A. Ventura

Avec les voix américaines de 
Scott Weinger ... Aladdin 'Al' / Prince Ali Ababwa
Robin Williams ... Genie
Linda Larkin ... Princess Jasmine 
Jonathan Freeman ... Grand Vizier Jafar 
Frank Welker ... Abu the Monkey
Gilbert Gottfried ... Iago the Parrot
Douglas Seale ... Sultan of Agrabah
Bruce Adler ... Narrator / Merchant 
Brad Kane ... Aladdin 'Al' / Prince Ali Ababwa (singing voice) 
Lea Salonga ... Princess Jasmine (singing voice)
Jim Cummings ... Razoul, the Head Palace Guard (voice)
Voix additionnelles : Charles Adler, Jack Angel, Corey Burton, Philip L. Clarke, Jennifer Darling, Debi Derryberry, Bruce Gooch, Jerry Houser, Vera Lockwood, Sherry Lynn, Mickie McGowan, Patrick Pinney, Phil Proctor

Produit par Ron Clements et John Musker
Co-producteurs : Donald W. Ernst, Amy Pell 

Musique originale de Alan Menken
Chansons originales de Howard Ashman, Tim Rice et Alan Menken

Date de sortie au cinéma aux Etats-Unis : 25 novembre 1992 (Première le 11 novembre)
Date de sortie au cinéma en France : 24 novembre 1993

Date de la dernière sortie en DVD aux Etats-Unis : 5 octobre 2004
Date de la dernière sortie en DVD en France : 6 octobre 2004

Date de la dernière sortie de la bande originale du film version américaine : 28 septembre 2004 (Special Edition Soundtrack)
Première sortie : 6 novembre 1992
Date de la dernière sortie de la bande originale du film version française : 13 mars 2006
Première sortie : 27 octobre 1993

Chansons originales de Howard Ashman, Tim Rice et Alan Menken

Adaptation française de Philippe Videcoq et Luc Aulivier


Nuits d'Arabie (1'19)
Interprétée par Bernard Alane

La Légende de la Lampe (1'21)
Racontée par Bernard Alane

Je Vole (2'23)
Interprétée par Paolo Domingo

Je Vole (Reprise) (1'00)
Interprétée par Paolo Domingo

Je Suis Ton Meilleur Ami (2'26)
Interprétée par Richard Darbois

Prince Ali
(2'51)
Interprétée par Richard Darbois

Ce Rêve Bleu (2'40)
Interprétée par Karine Costa et Paolo Domingo

Prince Ali (Reprise) (1'08)
Interprétée par Féodor Atkine

Ce Rêve Bleu (4'04)
Interprétée par Karine Costa et Daniel Levi 

© 1992 Walt Disney Music Company / Wonderland Music Company, Inc.