La Cour des Miracles (1'27)
Musique par Alan Menken
Paroles par Stephen Schwartz
Adaptation française de Luc Aulivier
Interprétée par Bernard Alane (Clopin) et les Choeurs
(Clopin et les Gitans:)
Peut-être connaissez-vous ce repaire
Que les gueux de Paris ont choisi pour tanière
Ce lieu est un tabernacle
Qu'on baptise la Cour des Miracles
(Clopin:) (Les Gitans:)
Joyeux spectacle ! (Où les boiteux dansent)
Où l'aveugle voit
(Clopin:)
Les morts font silence
Le silence est de mort
Les morts ont toujours tort
(Clopin et les Gitans:)
Nous protégeons des espions en intrusion
Ce nid de fripons comme font les frelons
Ce serait à la Cour des Miracles
Un miracle étonnant si vous en sortiez vivants !
(Clopin:)
La justice ne traîne pas avec moi
Car je suis l'avocat et le juge à la fois
Et si la cour aime les procès que l'on bâcle
C'est que la sentence nous remplit de joie
Un dernier mot ?
C'est ce qu'ils disent tous
L'affaire est claire c'est une évidence...
(Marionnette:)
Non, objection !
(Clopin:)
Rejetée !
(Marionnette:)
Objection !
(Clopin:)
Silence !
(Marionnette:)
Accordé.
(Clopin:)
Tous nous vous déclarons innocents...
Il n'est de pire crime au monde...
(Tous:)
Qu'on les pende à la seconde !
© 1996 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) / Walt Disney Music Company (ASCAP)
Tous droits réservés. Copyright international protégé.
La Musique de Disney - Un Héritage en Chansons