Quand Elle M’Aimait (3’03)
Musique par Randy Newman
Paroles par Randy Newman
Adaptation française de Luc Aulivier
Interprétée par Myriam Morea (Jessie)
Quand elle m’aimait encore
C’était pour moi l’âge d’or
Et chaque heure passée avec elle
Demeure dans mon coeur
Quand elle était triste
C’est moi qui séchait ses pleurs
Et lorsqu’elle était gaie
Je riais
Quand elle m’aimait
De l’été jusqu’à l’automne
Nous n’avions besoin de personne
Rien qu’elle et moi dans la vie
Et c’était bien ainsi
Quand elle se sentait seule
C’est moi qui la consolait
Et je savais
Qu’elle m’aimait
Le temps a passé
Je suis la même
Mais je crois qu’elle m’a oubliée
Et j’ai de la peine
Pourtant j’attends chaque jour
Qu’elle dise encore je t’aimerai toujours
Solitaire et meurtrie
Je croyais qu’elle m’ignorait
Mais elle m’a sourie, attendrie
Moi sa meilleure amie
Comme elle faisait
Quand elle m’aimait
Quand elle m’aimait encore
C’était pour moi l’âge d’or
Et chaque heure passée avec elle
Demeure dans mon coeur
Quand elle m’aimait
© 1999 Walt Disney Music Company (ASCAP) / Pixar.
Tous droits réservés. Copyright international protégé.
Paroles reproduites sans permission
La Musique de Disney - Un Héritage en Chansons