Numéro 92 : Le Secret de la Petite Sirène - The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)

Réalisé par Peggy Holmes
Produit par Kendra Haaland
Scénario : Robert Reege et Evan Spiliotopoulos
Histoire par Jule Selbo et Jenny Wingfield
Réalisateurs équipe : Pieter Lommerse, Mary Thorne
Distribution des voix et direction des dialogues : Jamie Thomason

Avec les voix américaines de
Jodi Benson : Ariel
Samuel E. Wright : Sebastian
Jim Cummings : King Triton
Sally Field : Marina Del Rey

Chansons originales de Jeanine Tesori
Musique originale de James Dooley
Directeur artistique : Tony Pulham
Supervision montage film : John Royer
Directeur technique : Charlie Luce

Date de sortie du DVD aux Etats-Unis : 26 août 2008
Date de sortie du DVD en France : 24 septembre 2008

Chansons originales de Jeanine Tesori

Musique originale de James Dooley

Adaptation française de Georges Costa

Chanson d'Athena (0'40)
Interprétée par Marielle Hervé

Une Seule Erreur (1'51)
Interprétée par Brigitte Virtudes

Sautez Bougez (1'45)
Interprétée par Frantz Confiac, Georges Costa, Michel Costa,
Olivier Constantin, Jérôme Sebag

Je Me Rappelle (2'18) 
Interprétée par Marie Galey

Une Seule Erreur (Reprise) (0'42) 
Interprétée par Brigitte Virtudes

Sautez Bougez (Reprise) (1'20)
Interprétée par Frantz Confiac, Georges Costa, Michel Costa,
Olivier Constantin, Jérôme Sebag, Brenda Dellavalle

Et Je Chante (0'54)
Interprétée par Christelle Adams, Marielle Hervé, Francine Chantereau, Karine Costa, Laurence Karsenti, Georges Costa, Michel Costa